Bougainville es una isla del Pacífico con apenas 300.000 habitantes, pero su movimiento independentista desafió con éxito a una de las empresas mineras más poderosas y depredadoras del mundo.